Перевод: со всех языков на все языки

неосяжний простір

1 immense

adj

1) величезний, здоровенний

2) безмірний, неосяжний

immense space — неосяжний простір

3) чудовий, прекрасний

* * *
[i'mens]
a

1) величезний, колосальний

2) неосяжний, безкрайній, безмежний, нескінченний

3) чудовий

English-Ukrainian dictionary > immense
2 Необ'ятный

неосяжний, необсяжний; безмежний, необмежний, неомірний; незбагненний; срв. Безграничный, Непостижимый. [Він цілком знайшов себе і на неосяжні обрії розгорнув рямці українського письменства (Гр. Думка). Високий чорний мур неосяжний (Кониськ.). Коли так, летімо разом в неосяжні високості (Вороний). Широкий, необмежений, незайманий степ (Коцюб.). Земля лежить величезна, неомірна (Корол.). Увесь необсяжний і неоглядний світ (Яворн.)]. -ное пространство - неосяжний (безмежний) простір, неосяжні простори.

Русско-украинский словарь > Необ'ятный

широкий — а, е. 1) Який має велику ширину (у 1 знач.); прот. вузький. || Який значно переважає за своїми розмірами в ширину інші подібні, однорідні предмети. || Товстий, масивний, великий (про частини тіла). || Те саме, що огрядний. 2) Який займає великий… … Український тлумачний словник
широкополий — а, е. 1) Який займає великий простір; безмежний, неосяжний. 2) З широкими полами (про одяг). 3) Який має широкі криси (про капелюх, бриль); крисатий … Український тлумачний словник
безмежний — I (який не має видимих меж), без меж, безко[і]нечний, безкрайній, безкраїй, нескінченний, безбережний, безберегий, неокраїй; бездонний, безмірний, незмірний, незміряний, незміренний, невимірний (який неможливо / важко виміряти); неоглядний,… … Словник синонімів української мови